Csicsörke írta:
Vérszomjas magyar cinkékről írnak a brit lapok
egy levél a témában a Madar-levlistáról:
--------------------------------------------------------------------------------
From:
madar-bounces@zpok.hu [mailto:madar-bounces@zpok.hu] On Behalf Of Orbán Zoltán
Sent: Thursday, September 10, 2009 10:02 AM
To: Wagner Attila; MME madárlista; MME Hírek
Subject: Re: [Madar] vérszomjas magyar cinkékről írnak
Kedves Lista Olvasók!
A hír úgy igaz, mint az ominózus viccben, ahol a média arról számol be, hogy Alma-Atában Lada személyautókat osztogatnak, miközben a valóságban Moszkvában Ladákat fosztogatnak
A New Scientist-ben valóban megjelent két magyar denevér kutatótól egy cikk, melyben arról számolnak be, hogy telelésből felébredő, még röpképtelen, a földön mászkáló kis testű denevéreket (amit véleményem szerint a cinkék nagyobb lepkének is vélhetnek) "zsákmányolnak" a cinegék.
A probléma az, hogy a nyugati bulvár sajtó egyes képviselői egy tényszerű szakmai anyagot a teljes szövegkörnyezetet mellőzve "vérengző cinegék denevér agyat esznek" felhanggal tették közzé.
Tegnap és ma majd' tíz hazai médiának nyilatkoztunk a kérdésről, tájékoztatva őket, hogy ez egy alkalmazkodóképes faj (széncinege) éhség viselkedése, és semmi több. Felhomályosítottuk a vérszagot szimatoló újságírókat, hogy a cinegék vaddisznót és szarvast is "esznek", ha ilyen tetemeket találnak télen. Sőt, Angliában képesek felbontani a tejesember által a küszöbre tett tejes üvegek alumínium záró fóliáját is, hogy hozzáférjenek a magas energiatartalmú tejszínhez.
Egyébként a szakmai cikk konklúziója is az, hogy ez az elszigetelt éhség viselkedés ellensúlyozható a téli madáretetéssel. Ehhez ad jó opciókat az MME Madárbarát kert programja.
Reméljük, hogy a sajtómunkánknak köszönhetően a külföldinél tényszerűbb írások, riportok jelennek meg Magyarországon a kérdésben.
Üdvözlettel:
Orbán Zoltán
társadalmi kapcsolatok igazgató / Director of Public Relations
Magyar Madártani és Természetvédelmi Egyesület / BirdLife Hungary"